미드 '실리콘 밸리' 티저 영상 배경음에 방탄소년단 'Mic Drop' 해외 반응

미드 '실리콘 밸리' 티저 영상의 배경음으로 방탄소년단의 곡이 사용돼 화제입니다. 

HBO의 드라마 실리콘 밸리 Silicon Valley의 시즌5 티저 영상에 방탄소년단의 Mic Drop이 사용된 것인데요. 

해당 유튜브 영상을 보시면 댓글 대부분이 방탄소년단에 대한 것입니다! 

그 중 일부를 번역해 보았습니다. 

세상에나, 내가 BTS 노래를 듣고 있어. 

우리 소년단에게 기쁜 일이야, 이 미드 겁나 좋은데. 

내가 잘못 들었나 Mic Drop 인트로 실화임? 

피리부는 사람(Pied Piper, 미드 실리콘밸리 주인공들의 회사명)과 배경음 Mic Drop, 이거 우연이 아니야. 

유튜브 광고에 BTS 노래가 들려서 왔지, 또 누구 그래?

내 꿈이 실현된 거 같아. 나 이 미드 정말 좋아하거든. 그리고 BTS는 그 이상으로 좋아하는데 이런 일이 일어났어. 

실리콘 밸리를 본 적은 없는데 모두 알거야. 내가 왜 여기있는지. 

영어곡이 아닌 노래를 쓰다니 대단해! 하지만 전형적인 캐릭터 좀 덜 봤음 좋겠어. 

(미드에서) 항상 동료로 '중국인 친구'라든지 '인도인 남자'가 등장하는거 재밌긴 해도 좀 그래. 

오마이갓 이 노래! 아미 모드가 활성화됐어 

Mic Drop 리믹스 사랑해 

와 대박, 마이크 드랍 리믹스라니. 이거 아미들에게 큰건이네! 우리 부모님 '실리콘 밸리' 즐겨 보는데 정말 멋지다! 

세상이 바뀔거라든 남준의 말이 맞았어. 

99%가 BTS 관련 댓글이야 ㅋㅋ 

HBO가 뭘 좀 아네. 

해외 반응/ 방탄소년단 엘렌쇼 미국 토크쇼 출연 내용 BTS Ellen Show

방탄소년단 일본반응 | BTS 'MIC DROP' MV 일본어 버전